I thoroughly agree with you. This "emotional affair" idea pushed another button with me: It smacks of the tendency of abusive partners (and other controlling, manipulative entities, such as cults) to cut someone off from their friends. The partner becomes the *only* source of emotional support, and creates such a strong dependency that they can get away with anything. (It's been done to friends of mine a few times, so this trigger is especially personal.)